Včera v 19:45  (ve středu 30/3/2011) na ruzyňském letišti přistálo letadlo s týmem, který jsme za účasti členů občanského sdružení Záchranáři Sibřina vyslali dne 18/3/2011 do zemětřesením a tsunami postiženého Japonska na záchrannou a monitorovací misi. Šestičlennou misi složenou ze čtyř Čechů vedl zkušený záchranář Ing. Stanislav Bornay, v civilním zaměstnání šéf hasičů v Sibřině, konstruktér hasičských vozů a člen občanského sdružení Záchranáři Sibřina. Cíli monitorovacího týmu byla okamžitá pomoc v rámci možností na základě informací a požadavků japonské strany, především však mapování situace v postižených oblastech za pomoci českého interaktivního mapového softwaru GINA umožňujícího navigaci v náročném terénu, koordinaci záchranných týmů a analýzu priority důležitosti pomoci v daném místě. Na základě zjištěných informací a po následné analýze organizace zváží další postup pro další střednědobou pomoc ve vybrané oblasti. Veřejnost mohla pohyb týmu v průběhu mise sledovat na portálu na www.japansituation.com.

Tým se nejprve pohyboval v oblasti Ibaraki, v tsunami a zemětřeseními postiženém městě Mito, které se nachází cca 80 km severně od Tokia. Po vyřešení technických problémů a dobrovolnické registraci se později přesunul do jedné z nejvíce postižených míst v prefektuře Miyagi, města Sendai, jehož část, rozprostírající se v zálivu byla zcela zničena - jedná se o rozlohu cca 6x3 km cca 80 km nad elektrárnou Fokišima Daiči, cca 350 km severně od Tokia. Město Sendai je známo ze sdělovacích prostředků záchranou asi 15ti učitelů na střeše místní školy, která jediná "ustála" desetimetrovou vlnu tsunami, která zasáhla od oceánu vzdáleného asi 500m. Odhadem doslova zmizelo odhadem až 300 rodinných domů, benzínová pumpa, škola, divadlo. Pomoc probíhala v centrech evakuovaných při rozdělování vody, pomoci s logistikou materiálu. V oblasti pak šlo také - díky mapovému softwaru GINA - také o monitorovací práce prohledávání přidělené oblasti - vyhledávání a označování obětí tsunami včetně kontaktu s koordinátory pro obnovu infrastruktury inženýrských sítí, které jsou na severu zcela ochromené.

V následujících dvou týdnech budeme s partnery a získanými kontakty analyzovat a zvažovat následnou humanitární pomoc nejen materiální, ale i projednání odeslání dalších přibližně deseti lidí v průběhu následujících tří měsíců. Vše je však otázkou získání dostatečných financí pro realizaci. Problémy obyčejných Japonců nám nejsou lhostejné a budeme snažit najít cestu pomoci, což je smyslem činnosti naší organizace.